de persona - en cargo

Ex: This project did not attempt to look at more personal factors such as partners and dependents on this occasion.

• en persona — in person, in the flesh

vi al príncipe en persona — I saw the prince in the flesh o in person

• por persona — per person

tres caramelos por persona — three sweets per person o each

• tercera persona — third party

persona de historia — † dubious individual

personas reales — frm royalty sing, king and queen

en persona — <ir/presentarse> in person

en persona — <ir/presentarse> in person

Ex: From the skimming he had given their writings he knew that something like a chemical agent was working in Balzac's defenseless mind, and that the hapless fellow was trying not to succumb to it.

ocupa el cargo de comisario europeo desde hace tres años — he has held the office o post of European Commissioner for three years

• alto cargo — (=persona) top official, senior official; (=puesto) high-ranking position, top post

ha dimitido un alto cargo directivo — a top o senior official has resigned

han quedado vacantes tres altos cargos — three high-ranking positions o top posts have become vacant

• desempeñar un cargo — to hold a position

• jurar el cargo — to be sworn in

• poner el cargo a disposición de algn — euf to offer up one's post to sb

cargo público — (=puesto) public office; (=persona) person in public office

• a cargo de —

las tropas a cargo de los refugiados — the troops in charge of o responsible for the refugees

los detectives a cargo de la investigación — the detectives in charge of o heading the investigation

• tener algo a su cargo — to be in charge of sth, be responsible for sth

20 policías tenían a su cargo la seguridad del monarca — 20 policemen were in charge of o responsible for the king's security

los niños que tengo a mi cargo — the children in my care o charge frm

cuando él murió, su hijo se hizo cargo del negocio — when he died, his son took charge of o took over the business

el ejército se hizo cargo del poder — the army took over power o took control

me hago cargo de la importancia de estas conversaciones — I am aware of o realize how important these talks are

-estamos pasando unos momentos difíciles -sí, ya me hago cargo — "we're going through difficult times" - "yes, I understand o realize"

cargo por gestión — [de un billete electrónico] administration fee

un cargo de mucha responsabilidad — a very responsible job o post

con cargo a mi cuenta — to be debited against o charged to my account

un cargo de mucha responsabilidad — a very responsible job o post

con cargo a mi cuenta — to be debited against o charged to my account

Ex: Thus, sometimes the information does not reach those officers who would benefit most from access to it.

Ex: The responsibility for manning the one telephone left at the disposal of a residue of callers fell to a single officer who had other duties to carry out to justify his keep.

Ex: No less prestigious an authority than a Royal Commission was appointed to inquire into the charges brought against the man principally responsible for that volume.

Ex: Upon hearing the favourable appraisal the committee was giving of her, the young appointee swelled with pride.

Ex: After a brief historical outline of the development of commercial library facilities, the 2 senior posts of Business Information Librarian and Business Information Officer are described.

Ex: This organization may vary from a one-person operation in a special library all the way up to an internationally known indexing and abstracting agency.

Ex: This library housekeeping facility is aimed primarily at the small, one-man band type library.

hemos propuesto la creación de un centro de acogida — we have suggested o proposed the setting up of a reception centre

el plan propuesto por el sindicato — the plan put forward o suggested o proposed by the union

te voy a proponer un trato — I'll make you a deal o a proposition

• proponer a algn hacer algo — to suggest to sb that they should do sth

• proponer que — to suggest o propose that

propongo que la reunión se aplace hasta mañana — I suggest o propose that the meeting be postponed till tomorrow, I suggest we put the meeting off till tomorrow

• proponer a algn para — [+ cargo] to nominate sb for, propose sb as; [+ premio] to nominate sb for

he sido propuesta para la beca de investigación — I've been nominated o proposed for the research scholarship

se proponen alcanzar la cima — their aim o goal is to reach the summit

me propuse decírselo — I made up my mind o I decided to tell her

se proponen alcanzar la cima — their aim o goal is to reach the summit

me propuse decírselo — I made up my mind o I decided to tell her

Ex: Cutter argued that when it could be established that the second term was definitely more significant then inversion of headings was acceptable.

reintegrar a algn una cantidad — to refund o pay back a sum to sb

reintegrar a alguien A or EN algo: la reintegraron a or en su puesto she was reinstated in her post; reintegrar a un paciente a or en la comunidad — to reintegrate a patient into the community

reintegrar a alguien A or EN algo: la reintegraron a or en su puesto she was reinstated in her post; reintegrar a un paciente a or en la comunidad — to reintegrate a patient into the community

Ex: This article suggests that much of the time and money that has been devoted to user education should be invested instead in reintegrating information skills with the curriculum.

Ex: This article considers the following models of payment: tuition reimbursement by employer; tuition paid by the student; and tuition assisted by scholarship or grant.

Ex: This certainly has implications for their reintegration into society.